Situs-situs Penyedia Subtitle [rekomendasi]

Ketika pikiran telah tak berdaya untuk bekerja lagi, maka salah satu mengatasi hal tersebut adalah mencari hal-hal untuk merefresh pikiran itu. Banyak sekali caranya, mulai dari bermain game, jalan-jalan bahkan hingga menonton film. Dari sekian banyak cara tersebut, cara menonton film lah yang paling saya gemari. Bagaimana dengan kalian?

 

Hmmm, berbicara tentang menonton film dan korelasi dengan perkembangan zaman. Untuk menonton film sekarang tidak lah sulit. TIdak seperti dulu di daerah saya, untuk menonton film saja harus ada orang yang nikahan. Kenapa? karena disaat ada orang nikahan biasanya akan ada layar tanceb. Heuheue, jadi inget masa dulu. Hmm tapi lihat sekarang? Hanya dengan bermodal uang 5ribu, bisa menonton beragam film. Mulai dengan cara membeli sebuah DVD atau pun yang paling banyak sekarang mendownload film. 

 

Mendownload film merupakan suatu aktivitas dimana kita akan mendapatkan sebuah film dengan terhubung pada internet. Caranya yakni mengunduhnya. Mungkin kini sudah menjamur beragam situs-situs penyedia film. Begitupun dengan ragamnya film, dimana kini semakin banyak. Fiilm yang didapat dari downloadan terkadang hanya berupa format tunggal. Hal ini menjadi masalah jika terdapat film dengan bahasa yang tidak kita mengerti. Maka dibutuhkanlah yang namanya subtitle. 

 

Subtitle ini berguna untuk menerjemahkan dialog di dalam isi sebuah film. Namun karena file yang biasa di dapat hanya tunggul, artinya hanya berupa file videonya tanpa menyisipkan sebuah subtitle. Maka oleh karena itu harus mencari subtitle tersebut. Tidaklah sulit untuk mencari subtitile, yang dibutuhkan hanyalah pengetahuan tentang situs-situs yang menyediakan subtitle. Nah perihal tersebut kali ini saya akan share beberapa situs rekomendasi untuk berburu subtitle, diantaranya.

http://metas*ubs.com

http://titl*es.bo*x.sk/index.php

http://www.movi**esubtitles.net

http://www.su**bdb.net/subdb/html/subtitle-search.php

http://subtit**les.images.o2.cz

http://www.find**subtitles.net

http://subtitl**es.images.o2.cz

http://www.sub**titles-divx.net/

http://www.liksom**zooo.linksonfire.com

http://www.subtitl**es-divx.net/Mmy

http://www.findsubti**tles.net/search.html

http://www.subti**tles-divx.net

http://subs.motech**net.com

http://www.divxsubti**tles.net

http://www.divx-titl**ovi.com/Divx-Subtitles.aspx

http://www.divxpla**net.com/

http://www.sub**biee.com/index.php

http://www.undert**exter.se/

http://forum.divxswe**den.net/ipdl.php

http://divxst**ation.com/

http://titl**es.box.sk/

http://subs**cene.com

http://www.open**subtitles.org

http://www.podn**apisi.net

http://www.subtitles**box.com/

http://www.opensubt**itles.org/fa

http://www.divxp**lanet.net/

http://www.divxsubt**itles.net/index.php

http://divxstat**ion.com/subtitles.asp

http://www.divx**movies.com/subtitles/

http://www.subtitle**s.ro/

http://subt**itles.images.o2.cz/

http://forum.divxs**weden.net/ipdl.php

http://divxs**tation.com/searchSubtitles.asp

http://www.subt**itles.de/main.php?l=search

http://extrat**itles.to/

http://subt**itles.7nights.net/

http://ftp.bui**ld.bg/DivX/Subtitles/

http://fr**ee.bol.bg/dijon/Subtitles/

http://extr**atitles.to/

http://www.na*pisy.info/

http://www.pagi*nialbe.net/subtitrari/

http://www.nap*isy.org/

http://www.ho*t.ee/subland/ (Estonian, English and Finland subs)

http://sub.div*x.ee/ (Estonian subs)

http://fri*gorifix.com/ (French Subs)

http://www.kloo*fy.com (Asian Subs)

http://www.divxs*weden.net (Swedish subs)

http://www.legend*asdivx.com (Portuguese)

http://www.calo*rifix.net/forums/accueil/accueil.php (French)

http://dvd.ume**dia.ee/index.php?leht=subtiitrid (Estonian subs)

http://subcl*ub.future.ee/subtitles.php (Estonian subs)

http://subtitr*ari.softpedia.com (Romanian subs)

http://www.leg*endas-ed2k.com (Portuguese subs)

http://na*pisy.org/ (Polish Subs)

http://www.titl*ovi.com/Default.aspx?page=subtitles (Yugoslavian Subs)

http://liv**ada.pondi.hr/index2.htm (Serbian, Slovenian, Croat, Macedonian)

http://www.serbia*ncafe.ws/divx/ (Serbian subs)

http://www.cen*tral-subtitles.com

http://www.nlon*dertitels.com/ (Dutch subs)

http://www.podn*apisi.net/

http://www.undert*exter.se/ (Swedish subs)

http://dvd.stu**ff.gr/subtitles/ (Greek subs)

http://www.dvd*4arab.com/

http://www.onde*rtitel.com/

http://pa*n4o.com/downloads/sub/

http://sub*scene.com/

http://www.opensu*btitles.org/en

http://www.subtit*les-divx.net

nb : hilangkan tanda *

 

Sumber : http://diary-mr417.blogspot.com/2012/04/situs-situs-penyedia-subtitle.html